Marcus, fils de Lucius Gallus, parviendra-t-il à mettre fin aux sanglantes agressions d'un féroce monstre tapi dans les marais du Rhône ? Mais ce monstre existe-t-il vraiment ? Qui est réellement la saltatrix Lydia et son redoutable compagnon Phlyax ? Quant à Judith de Séphoris, qui arrive de Galilée où elle a assisté à des prodiges, recherche-t-elle vraiment Marthe, l'amie de son père ?