Les deux plumes d'Éric Faye et Christian Garcin fusionnent dans la voix d'un narrateur unique, illustré des photos de leur voyage, raconte un périple aux confins de la Russie imprégné d'une atmosphère nonchalante et de particules fines de tristesse et d'ennui, une ambiance d'enlisement des confins dont le lecteur retrouvera l'écho dans le roman d'Emmanuel Ruben, «La ligne des glaces».

S'interrogeant avec humour sur son goût pour les contrées perdues et désolées, le narrateur livre un récit en forme de voyage intérieur, confrontant en un va-et-vient hypnotique, l'imaginaire, les souvenirs cinématographiques et littéraires et la réalité souvent grise des lieux parcourus.

Ce livre est né d'un voyage commun dans le Transsibérien, à l'occasion de l'année France-Russie en 2010, auquel quinze écrivains français ont participé, et à la suite duquel ont été publiés, entre autres, «L'alcool et la nostalgie» de Mathias Énard, «Tangente vers l'est» de Maylis de Kerangal et «Sibérie» d'Olivier Rolin.