« President, we've got a problem. », l'affaire ne se présentait pas bien, les médecins n'y comprenaient vraiment rien, le directeur du Houston Methodist Hospital était complètement désemparé, quant au Texas Health Commissioner, il tentait d'expliquer l'inexplicable au téléphone. En quelques heures, le corps de Candy Texas s'était progressivement métamorphosé pour former un pâté marron nauséabond, comme un énorme étron. La pauvre fille n'en était pas pour autant morte, on pouvait encore vaguement l'entendre gémir.