À la veille de l'ultime offensive de la Der des ders, trois officiers sont assassinés dans des circonstances bien mystérieuses. Le capitaine Lesage saura-t-il débrouiller l'intrigue ?
Printemps 1918. Ludendorff jette ses dernières forces dans la bataille, Paris est menacé, Pétain et Foch se détestent, les Anglais menacent de rembarquer. C'est dans cette atmosphère proche de la panique que le capitaine Lesage est chargé par le deuxième bureau d'élucider le meurtre de son ancien supérieur, le colonel Bolot. Vengeance dans les tranchées est l'histoire de Catherine, une femme profondément meurtrie par la guerre. Traquée sans merci par le capitaine Lesage, elle protégera ceux qu'elle aime, alternant ruse, mensonges et déguisements. Dans ce face à face impitoyable entre l'officier intransigeant et la jeune veuve chargée de famille, les certitudes s'effondrent les unes après les autres.