Malacourt est un petit village québécois, loin des grands centres, où généralement la vie coule ses jours, comme un long ruisseau tranquille ! Tranquille ? Pas toujours ! Septembre 1982, deux événements viennent déranger le calme et la sérénité des habitants: deux fillettes disparaissent. Et la même nuit, un incendie se déclare dans la maison de l'enseignante, adorée de tous, Diane Chartier. La jeune enseignante périt dans l'incendie mais on réussit à sauver des flammes son jeune fils, Dominic. Existe-t-il un lien entre ces deux drames ? Retrouvera-t-on le corps des deux jeunes filles ? Trente ans plus tard, le village est encore secoué par la disparition d'une fillette de 11 ans. L'enlèvement hypothétique de Léanne Saint-Arnaud rouvre de vieilles plaies pas encore cicatrisées. Les similitudes entre les disparitions laissent perplexes les habitants du village. Pourtant, l'infâme directeur d'école, le pédophile qui a enlevé, agressé et tué les deux jeunes, en 1982, croupit encore en prison. L'enquête est menée par Vincent Parent de la Sûreté du Québec. Toutefois, Dominic Chartier, l'enfant sauvé de l'incendie de sa maison, maintenant policier à Montréal, s'interroge sur les circonstances de tous les événements qui marquent le village de Malacourt. Il demande alors un congé et retourne dans sa ville natale ... dans le but évident de trouver des réponses à ses interrogations. Malgré quelques réticences, l'agent de la Sûreté du Québec accepte officieusement d'intégrer Dominic à son enquête. Commence alors une enquête passionnante, autant dans les faits à analyser que dans cette longue descente vers le passé ... pouvant éclairer le présent. À travers les yeux des villageois, Dominic Chartier revit ces moments tragiques qui ont soudainement brisé la magie de son enfance et découvre graduellement, par petites bribes, par petites touches, le tableau impressionniste de sa jeunesse.