Pour Marcus, douze ans, une mere divorcee, depressive et baba cool, la vie n'est pas toujours facile. Surtout quand de surcro�t cette mere vegetarienne n'ecoute que des tubes des annees soixante-dix, vous attife de vetements ringards et que les durs de l'ecole ne jurent que par le hip-hop. Quant a Will, la trentaine, branche, riche, oisif et fier collectionneur d'amours episodiques, il a du mal a trouver sa place dans la societe. Malgre leur mefiance reciproque, l'homme et l'enfant que tout oppose vont finir par se trouver et s'epauler pour affronter l'adolescence et des liens sociaux distendus. Cette rencontre paradoxale entre un male solitaire - prototype de l'homme moderne ! - et un gosse tendre et marginal est magistralement orchestree par Nick Hornby. Une histoire de parents celibataires, d'enfants solitaires, de fringues, de foot et de musique.