Une très grande partie des ouvrages publiés sous le nom de Robin Hobb se déroule dans le royaume des Anciens, Realm of the Elderlings en version originale : deux trilogies regroupés en français sous le nom de L'Assassin royal, la trilogie Les Aventuriers de la mer, la tétralogie Les Cités des Anciens ainsi que quatre nouvelles.

Les ouvrages sont classés dans l'ordre de lecture. La trilogie The Tawny Man, que l'éditeur Pygmalion place comme une suite de l'Assassin royal se situe en réalité après Les Aventuriers de la mer, soit quinze ans après The Farseer Trilogy ( L'Assassin royal ). Les histoires du royaume des Anciens étant liées, il convient de ne pas suivre les indications de Pygmalion.

Le premier livre de L'Assassin royal est sorti en version originale en 1995, puis Robin Hobb a écrit un volume par an jusqu'en 2004. Elle quitte alors le royaume des Anciens le temps d'une autre trilogie ( Le Soldat chamane ) puis y effectue un retour en 2009 dans la tétralogie La Cité des Anciens.

Parallèlement, l'auteur a écrit plusieurs textes se déroulant dans le royaume des Anciens : une nouvelle intitulée L'Héritage ( The Inheritance ) en 2000 et trois romans courts intitulés Retour au pays ( Homecoming ) en 2004, Viande pour chat ( Cat's Meat ) en 2011 et Le Prince bâtard ( The Willful Princess and the Piebald Prince ) en 2013.

Une nouvelle trilogie intitulée L'assassin royal - Le Fou et l'Assassin a débuté en août 2014 avec la parution du premier tome, Le Fou et l'Assassin suivi de La Fille de l'assassin l'année suivante puis En quete de vengeance. Assassin's Fate, le dernier tome, devrait paraître en 2017.