L'équipage de Joshua a été recruté en tant que mercenaires afin de contrer la montée de possédés qui semble fleurir un peu partout dans l'univers. Les forces armées sont donc concentrées autour de Lalonde, la planète où le calvaire a commencé. Mais les âmes des morts sont vicieuses et puissantes et parviennent à gagner les vaisseaux en orbite, semant une zizanie sans nom. De son côté, Louise apprend qu'elle attend un bébé de Joshua, qui avait fait escale sur la planète Norfolk pour une cargaison d'alcool. Sur Lalonde, le prêtre parvient à protéger les enfants et à leur offrir un toit. Il découvrira également qu'il a la capacité d'exorciser les possédés pour les renvoyer dans le néant d'où ils proviennent.