Livre 1 : Coeur de lièvre
Rabbit Angstrom, partagé entre les impossibles contradictions de l'Amérique, choisit la fuite loin de sa ferme de Pennsylvanie, de cette vie quotidienne aveugle, dominée par la matière. Mais parce qu'il y a en lui un appel désespéré vers la vie intérieure, sa course en zigzag est bien plus qu'une tentative pour s'évader d'un monde invivable. Cœur de lièvre fut le roman de la consécration pour John Updike, plaçant son auteur dans la grande tradition du roman américain.
Livre 2 : Rabbit rattrapé
Dix ans ont passé depuis le temps où " Rabbit " Angstrom, le héros chimérique de Coeur de Lièvre, tentait désespérément de fuir le monde irrespirable et quotidien des responsabilités adultes. L'athlète ailé a pris du ventre, a acquis un métier, trouvé un équilibre précaire dans la résignation. Il en est venu à admirer cette force qui l'a brisé : l'Amérique. Mais le monde change autour de lui. Sa petite ville de stuc et de béton se dégrade en même temps que se défont les règles auxquelles il avait tant bien que mal plié sa vie. Son métier est périmé, sa femme le trompe, ses certitudes n'étaient que masques. Alors pourquoi ne pas se mettre à l'unisson du dérèglement universel, de l'érotisme et de la drogue ? Rabbit se laisse glisser jusqu'à ce que la cruauté du monde vienne le rappeler à l'ordre.