Assimil - Le Québecois de poche



ASSIMIL « Langues de poche»
UN VISA POUR L'ÉVASION
Ce guide original, facile et agréable vous invite à découvrir:
� les mots clés
� les expressions courantes
� les coutumes locales
Dès les premières pages vous vous laissez bercer par cette langue à la fois si proche et silointaine qu'est le québécois.
Un vocabulaire riche vous permet de comprendre et de vous faire comprendre.
De même, les pages consacrées à la communication vous donnent les moyens de faire face à toutes les situations.
Enfin, la présence d'un lexique utile et actuel développe votre capacité à dialoguer.

Petit guide pour les français qui ne comprennent pas les versions québécoises de certains films. Ce guide est assez juste bien qu'il contient quelques erreurs frappantes.




Titre : Le québécois de poche
Auteur : Britta Scheunemann, Jean-Charles Beaumont (Traduction), J.-L. Goussé (Illustration)
Langue : Français/Québécois
Nombre de pages : 121 pages
Date de parution : 1997