3 mars 1978. Libération apprend à ses lecteurs la mort de Claude François, disparu un jour d'élection. "Claude François : a volté". C'est peut-être par ce jeu de mots totalement irrévérencieux que Libé inaugure plus de quarante ans de journalisme résolument différent. Un style né du travail collaboratif de la direction artistique, des éditeurs, des journalistes... Un style dont la "douce ironie" et la liberté sont les maîtres mots. Hervé Marchon, ancien journaliste à Libération, a fouillé dans les archives et les mémoires pour retrouver les meilleurs titres d'articles de Libération, dans tous les domaines : monde, sport, culture, politique, économie... Il en a retiré près de 200 pages de pure jubilation linguistique, qui réjouiront les amateurs de langue française - et pas seulement. Les titres de Libé rythment notre vie, marquant les événements importants par leur justesse, leur impertinence, leur émotion. En voici quelques exemples : 31 octobre 1981 : "Brassens casse sa pipe" ; 12 juin 1987, Le Pape devant les ouvriers des chantiers navals de Gdansk : "Jean-Paul II harangue la Baltique" ; 23 janvier 1998, à propos de l'affaire Monica Lewinsky : "Waterbraguette" ; 9 janvier 2015, deux jours après les attentats : "Charlie Hebdo refuse de se laisser abattre".