Les Amazones et leur oncle, alias "capitaine Flint", invitent les Hirondelles à les rejoindre à Lowestoft, port de la côte est de l'Angleterre et à embarquer pour une croisière en mer du Nord à bord du Chat Sauvage, un joli voilier.

L'équipier prévu ayant fait défection, Peter Duck, un vieux loup de mer très expérimenté, embarque à bord pour le remplacer.

Mais pourquoi l'inquiétant Black Jake, capitaine de la Vipère, se met-il à les suivre à la trace partout où ils vont ? Peter Duck leur révèle alors une histoire qui, de fil en aiguille, va les conduire très loin, à la recherche d'un trésor.

Non seulement ils devront affronter les très dangereux bandits qui composent l'équipage de la Vipère, mais aussi une effrayante tempête tropicale et d'autres cataclysmes.

Et pourtant, même des catastrophes naturelles peuvent se révéler bénéfiques...