Flip appartient à la catégorie à la fois charmante et redoutable des espiègles pour qui compte la vérité. Il est le jeune éléphant folâtre lâché dans le magasin de porcelaine.

Un véritable petit traité d'éducation, sous une forme amusante, qui apprend comment s'y prendre pour comprendre, corriger et élever les « enfants terribles ».

Dans le best-seller des librairies de Belgique, « Un gamin terrible », paru en 1967, s'est classé en deuxième position juste après « Le matrimoine » d'Hervé Bazin.