Ingrid et Gabby n'ont pas le choix : elles doivent quitter Paris. Comme Gabby a accidentellement tué Lennier, le chef des Dépossédés, les gargouilles cherchent la jeune fille pour se venger. Nolan les emmène donc à Rome, au siège de l'Alliance, où il pense qu'elles seront en sécurité. Pendant ce temps-là, Irindi assigne Luc à un autre territoire: un hôtel abandonné. En l'absence d'êtres humains à protéger, il est libre d'aller et venir à sa guise et ainsi de protéger Ingrid des noirs desseins d'Axia, l'ange déchu. Toutefois, son temps est compté : si l'hôtel reste encore inoccupé trop longtemps, Luc va se glisser dans l'hibernation. Pourtant, Ingrid a plus que jamais besoin de son aide...