Dans les neiges du Grand Nord, au début du XIXe siècle, un jeune Indien mis au ban de sa tribu part droit devant lui, avec ses chiens, ses seuls amis. Ohio a quatorze ans et poursuit une chimère : il y a longtemps, sa mère a guidé d'étranges hommes blancs dans la montagne gelée. Ohio veut retrouver leur chef, Lewis, son père. Dans cette longue quête, il est confronté à la solitude, au froid. Il déjoue les pièges de la nature, combat les loups pour défendre ses chiens. Grand solitaire, il va aussi rencontrer l'amour... Du même auteur : L'Enfant des neiges ; L'Odyssée blanche...