Ce fut en 1720 que parut à Amsterdam un volume intitulé Les Tétons; le frontispice ajoutait qu'il y avait là des «ouvrages curieux, galants et badins, composés pour le divertissement d'une certaine dame de qualité, par J.P.N. du C.».

Un quart de siècle s'écoula, et le volume mis au jour à Amsterdam reparut avec le titre suivant: Éloge des tétons, ouvrage curieux, galant et badin, en vers et en prose, (Francfort, 1746).

En 1775, cet Éloge fut derechef réimprimé chez un libraire de Cologne qui portait la belle enseigne: À l'enclume de vérité. Le volume en question est devenu assez rare, surtout en bon état; nous avons pensé que quelques amateurs feraient bon accueil à une nouvelle édition de cet Éloge.

Ils ne regretteront pas sans doute d'y trouver une sorte d'anthologie de ce que divers poètes ont dit à propos du sein; nous avons dû nous borner à choisir, car si nous avions voulu tout reproduire, nous aurions dépassé les bornes que nous avons dû nous prescrire; mais nous espérons que nos recherches, dans des volumes assez peu connus parfois, nous auront amenés à mettre la main sur des morceaux gracieux qu'on lira avec plaisir.

Un memo pour toutes les formules mécaniques, vitesse de coupes, FAO, dimensionnement.