Robert E. Howard n'imaginait pas que le numéro de décembre 1932 de la revue Weird Tales allait faire entrer son nom dans l'histoire comme créateur de Conan le Cimmérien, barbare de l'Age Hyborien et inventeur de l'Heroic Fantasy.
Les aventures de Conan sont une épopée haute en couleur, regorgeant d'exploits en tout genre, de personnages plus grands que nature, de décors fabuleux. Mais elles furent réarrangées après la mort d'Howard selon une chronologie arbitraire, réécrites ou modifiées par d'autres auteurs. Il était temps de rendre son œuvre à son créateur en publiant l'intégrale des nouvelles de Conan dans leurs versions authentiques écrites par Robert E. Howard.