Danièle est préparée aux rudes hivers de Montréal, mais ce matin-là, la neige a des reflets roses, comme si elle s'était teintée de sang. Et la brume s'épaissit au loin. Danièle s'en aperçoit à peine car autre chose la préoccupe : un de ses collègues, Erik, celui qu'elle a toujours observé en secret, celui qui n'a jamais remarqué son existence. Elle se prend à espérer qu'il se passe quelque chose, n'importe quoi. Sauf qu'elle n'est pas dans une romance de Noël et que la brume toxique qui les retient tous deux prisonniers rongera bien plus que les yeux ou la peau. C'est son cœur et son âme qui sont en danger.