La petite muette ( = l'autre nom de la prison ), c'est l'histoire d'une erreur judiciaire qui conduit Chris Bélier en maison d'arrêt. Ce dernier est accusé d'avoir roué de coups sa fiancée, Lou Garot. Quarante-huit heures après son incarcération, il essaie de mettre fin à ses jours mais sa tentative ratée le mène en cellule au milieu de trois codétenus. Parmi eux, se trouve Éric, une grosse pointure dont le trafic de drogue arrose la prison. Pendant ce temps là, Maître Clément Vogel mène l'enquête. Entre deux plaidoiries au tribunal, il découvre que la victime n'était pas celle qu'on croyait, qu'elle menait une double-vie. Commencent alors le grand déballage de l'existence de la victime et les interrogatoires mais Vogel ne se contente pas du rapport de police, il embauche un détective dont les révélations le mènent à des pistes insoupçonnées et détonantes.
Mais qui a tué Lou Garot ?
