Tenter de communiquer l'incommunicable, c'est se frotter à un paradoxe. Car si le langage est général, le « fond de l'âme » est singulier, et seule est authentique l'expérience vécue dans le silence. Vouloir la dire, c'est se livrer au code des signes quotidiens ; quant à la taire, comme disait Sartre, « ce n'est pas être muet, c'est refuser de parler, donc parler encore ». Si l'on ne sort pas du langage, ne pourrait-on en faire un usage différent, souverain, non assujetti aux normes de l'échange - trouver un langage qui ferait semblant de dire quelque chose mais qui ne communiquerait rien que de l'incommunicable ? Fondé sur de nombreux documents inédits, le présent ouvrage analyse comment, par l'élaboration d'un simulacre de langage ou « pur média », Klossowski parvient à dépasser les tergiversations de Gide, hésitant à dire ou à taire son uranisme, les fureurs de Bataille ou Sade, assimilant destruction et pureté, pour retrouver enfin l'innocence nietzschéenne créatrice de dieux.