Présentation de la nouvelle " Fantômes dans la rue "

On passe à côté d'eux, souvent sans leur jeter un regard. Sans leur
donner même quelques poussières de temps. Exclus, fugueuses, errants,
immigrés sans racines, passants désemparés, foule mécanique, les voici
saisis par un œil immobile qui les observe et les suit parfois jusqu'au
tréfonds de leur âme blessée.

Cette pupille dilatée sur l'obscurité du monde, c'est la caméra de
surveillance, sentinelle immobile rendant « magnifiquement visibles »
les fantômes des villes.

J.M.G. Le Clézio a écrit ce petit chef-d'œuvre d'humanité.
Une nouvelle bouleversante.

J.M.G. Le Clézio est considéré comme l'un des plus
grands écrivains français contemporains.

Dans Belfast qu'épuise une vague de chaleur inhabituelle, le privé Karl Kane affronte un homme qui est un loup pour l'homme, ou plutôt pour de très jeunes femmes. Des junkies, des laissées-pour-compte de la société, dont on retrouve les corps atrocement mutilés : foie et reins ont été prélevés. Initiée par la plainte d'une cliente dont la soeur a disparu, l'enquête prend un tour personnel, et spécialement dramatique, lorsque Katie, la propre fille de Kane, prunelle de ses yeux, est enlevée à son tour. Kane aura d'autant plus de mal à épingler l'homme qu'il soupçonne, Bob Hannah, que celui-ci est un membre estimé de l'establishment : l'aveuglement délibéré, voire la mauvaise volonté de la police locale sont autant de bâtons dans ses roues. Mais la rage est un moteur puissant, et Kane ne craint pas les coups...

Lorsque l'inspecteur Cassie Maddox est appelée sur les lieux d'un meurtre ; elle perçoit dans la voix de ses collègues une tension inhabituelle. Et pour cause : la victime lui ressemble trait pour trait, et porte des papiers au nom d'Alexandra Madison. Une identité que cassie a inventée et dont elle s'est servie, voilà des années pour infiltrer un réseau de trafic de stupéfiants. Afin de démasquer l'assassin, les policiers de Dublin imaginent le plus dangereux des stratagèmes : prétendre qu'Alexandra a survécu a ses blessures et obliger Cassie à se faire passer pour elle. L'inspecteur Cassie Maddox va servir d'appât...

L'Abrégé des règles de grammaire et d'orthographe a été composé à l'intention de ceux et celles qui, faute de temps, désirent consulter, non par une volumineuse grammaire, mais un ouvrage qui se limite à l'essentiel. L'Abrégé des règles de grammaire et d'orthographe présente en effet de façon claire et concise les difficultés orthographiques et grammaticales sur lesquelles tout le monde ou persque achoppe. Les règles les plus compliquées y sont simplifiées, et il est montré qu'une certaine logique sous-tend un ensemble de règles qui paraissent souvent arbitraires. Ne sont retenus que les points qui - l'expérience le prouve - causent le plus d'hésitations ; ainsi, dans le cas du code orthographique, l'Abrégé traite surtout de ceux qui engendrent des doutes en raison des confusions possibles avec l'anglais. Un langage simple, parfois télégraphique, une terminologie grammaticale traditionnelle et une présentation schématique en rendent la consultation aisée et rapide.