Dans une province désolée où finissent de pourrir les carcasses d'usines désaffectées, Beth sert les dents, il souffre et se meurt. Une seule idée le fait encore tenir debout ; fuir l'enfer, cet abattoir à femmes, et rejoindre la capitale pour s'allonger dans un Health Care, des machines qui dit-on, sont capables de guérir n'importe quels maux.
Pendant ce temps à l'Hôpital Central Parisien, Saï gagne sa liberté dans le massacre de son maître. Son plan : profiter du cyclone prêt à s'abattre pour vaincre la terrible Mother Métal, afin de briser définitivement ses chaînes.
Saï et Beth, ou l'histoire d'une rencontre entre deux monstres désirant vivre libres. Et si ce monde le refuse, alors ils emmèneront la fin des temps.