Ce roman d aventures et d espionnage se déroule en Espagne pendant la guerre en 1809. Les grenadiers écossais ont fait prisonniers une quarantaine de chasseurs voltigeurs français. Arrive dans le camp, un «espagnol». Celui-ci après avoir averti que l eau de la fontaine est empoisonnée, raconte la légende du capitaine Fantôme. Mais est-ce réellement une légende, et comment connait-il si bien cette histoire?
Paul Henry Corentin Féval est l un des grands romanciers populaires du premier XIXè siècle. Son oeuvre eut un succès considérable de son vivant, égalant celle d Honoré de Balzac et d Alexandre Dumas.