Ce roman d�aventures historiques et d�espionnage se déroule en Espagne pendant la guerre en 1809. Les grenadiers écossais ont fait prisonniers une quarantaine de chasseurs voltigeurs français. Arrive dans le camp, un « espagnol ». Celui-ci après avoir averti que l�eau de la fontaine est empoisonnée, raconte la légende du capitaine Fantôme. Mais est-ce réellement une légende, et comment connait-il si bien cette histoire ? Parmi les prisonniers français se trouve le frère du capitaine fantôme� Le capitaine fantôme, c�est à dire le capitaine Chabaneil, est à la recherche de sa s�ur enlevée le jour de son mariage avec le fils du comte de Cabanil par un anglais (fils aîné illégitime de celui-ci). Le capitaine est également amoureux d�une des filles Cabanil, Blanche, enlevée en même temps que la s�ur d enotre héros.