Cette brève introduction aux théories qui constituent le socle de la médecine chinoise apporte un nouvel éclairage sur les notions fondamentales que sont l'énergie, le yin yang et les cinq mouvements, ainsi que sur la physiologie des systèmes fonctionnels. Puisant directement aux sources, elle met en lumière le bourgeonnement des conceptions de la communauté des médecins durant les siècles de son histoire, bourgeonnement qui peut donner l'impression d'une médecine en apparence hétéroclite voire confuse.

Toutefois, une étude patiente des textes à la lumière de l'exégèse des médecins des différentes époques et de l'explication qu'en donnent les médecins contemporains fait émerger la rigueur sous-jacente des concepts fondamentaux et de l'explication du monde qui en découle. Elle s'adresse avant tout au lecteur désirant une présentation documentée des notions fondamentales restituant celles-ci aussi fidèlement que possible dans un langage accessible, en évitant l'écueil des extrapolations et des interprétations exotiques propres à l'énergétique occidentale.